brabantine gothic meaning in French

gothique brabançon

It is the only remaining medieval building of the Grand Place and is considered a masterpiece of civil Gothic architecture and more particularly of Brabantine Gothic.
Il constitue le seul vestige médiéval de la Grand-Place et est considéré comme un chef-d'œuvre de l'architecture gothique civile et, plus particulièrement, du gothique brabançon.
Although located in the heart of the old County of Hainaut, the Saint Waltrude Collegiate Church is one of the most characteristic churches and most homogeneous of Brabantine Gothic architecture.
Bien que située au cœur de l'ancien comté de Hainaut, elle est une des églises les plus caractéristiques et les plus homogènes de l'architecture gothique brabançonne.
The nave has all the characteristics of the Brabantine Gothic style: the four-part vaults are moderately high and the robust cylindrical columns that line the central aisle of the nave are topped with capitals in the form of cabbage leaves.
La nef présente toutes les caractéristiques du style gothique brabançon : les voûtes quadripartites sont modérément élevées, les robustes colonnes bordant le vaisseau central de la nef, surmontées de chapiteaux à feuilles de choux, sont cylindriques et supportent les statues des 12 apôtres.